《随性所欲第三季》讲述的是在经历灾难性的约会和父母的意外婚礼之后,Alex、Valerie和Laura决心离开这个家重建自己的生活。但那谈何容易?尽管有新朋友、新生意伙伴、新男友和新女友,但那只能起到短暂的「分心」作用,这个功能紊乱的家庭仍然像吸铁石一样牢牢吸引着他们。。故事发生在抗战年间,田中清辉(宝田明饰)是日本的随军记者,在受伤之后和部队走散了,流落荒野。赵老爹(吴家驤饰)的独生子上了前线,思念成疾的赵老爹竟然将田中误认为是自己的儿子,强行带回了家。赵大妈(王莱饰)双目失明,也以为田中就是自己的儿子,看着两个老人又哭又笑,田中不忍心戳穿真相。 媳妇阿翠(乐蒂饰)是明白人,她一眼就认出,田中并非自己的丈夫,之后,她又得知田中是日本人,默默的起了杀心。在刺杀田中未遂之后,田中告诉阿翠自己自己乃反战学生,随军采访实属被逼无奈,阿翠这才逐渐的对田中收起了戒心。。