故事发生在十九世纪的英国,霍布森(查尔斯·劳顿 Charles Laughton 饰)经营着一家鞋铺,辛辛苦苦拉扯着三个女儿玛姬(布伦达·德·班泽 Brenda De Banzie 饰)、爱丽丝(达芙妮·安德森 Daphne Anderson 饰)和维奇(普鲁内拉·斯凯尔斯 Prunella Scales 饰)长大,一转眼,三个姑娘都已经到了谈婚论嫁的年纪,但吝啬的霍布森并不准备支付女儿们的嫁妆。
玛姬爱上了鞋匠威利(约翰·米尔斯 John Mills 饰),尽管霍布森极力的反对这段不合时宜的感情,但独立好强的玛姬还是同威利结了婚。在玛姬的帮助下,威利的事业蒸蒸日上,很快便成为了霍布森最强劲的商业对手,与此同时,玛姬还帮助两个妹妹解决了嫁妆的难题。。菜乃花自由(小西宽子 配音)自幼丧母,由父亲抚养长大。随着时间的流逝,对母亲之死一直无法释怀的自由慢慢的对忙于工作的父亲产生了怨怼。这一天,自由像往常一样走在上学的路上,一个武士打扮的怪异男子拦住了她的去路。怪人自称小田豪鲤之助(置鮎龙太郎 配音),目的是将一个可疑的眼罩送给自由。在半推半就下,自由收下了眼罩,却没想到这一举动,改写了她今后的人生轨迹。
原来眼罩为一代剑豪柳生十兵卫所有,而带上眼罩后的自由,居然变身成为了她的继承人。就这样,面对着不断出现的敌人,自由走上了一条争斗与斩杀的道路。而在修炼剑术的同时,自由也逐渐的理解了父亲对于自己和家庭所付出的辛劳。。