比尔(尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 饰),阿尔文(达纳·卡维 Dana Carvey 饰)和戴夫(乔恩·拉威茨 Jon Lovitz 饰)是三个情谊深厚的好友,阿尔文偷窃成癖,戴夫的聪明才智刚好可以帮他满足自己的癖好,尽管比尔内心善良,但耳根软的他总是经受不住两个朋友的诱惑,登上贼船。 圣诞节将近,三个损友驾车来到了一个宁静祥和的小镇,那里淳朴的风气单纯的居民让他们的犯罪欲望蠢蠢欲动。在轻而易举的抢劫了一家银行后,如何离开被暴风雪困住的小镇成为了最大的难题。一番东躲西藏中,三个倒霉蛋竟然掉到了冰冷的湖水里,幸亏得到了镇上一位善良的年轻人相救,三人才算脱险,巧的是,这个年轻人不是别人,正是他们曾经抢劫过的那家银行的经理。。经过与成群嗜血的敌人展开多年激战,一名战士试图找到回家的路。当旅程开始时,他才意识到,在回程的路上他仍将为自己而战。此时他遇到的敌人比他之前击败的那些还要凶猛危险得多。他还得与邪恶的女巫和可怕的生物作战,而他们会杀掉任何试图从这里经过的所有人。。乔安吉巴托在当红之际人间蒸发,三十年来,喃语迷蒙的嗓音仍在里约街头传唱,却再也无人见过他的踪迹。德国作家来到巴西探寻大师身影未曾成功,他将过程细写成书,却在作品出版前自缢身亡。同样身为乐迷的导演乔治盖修照著书中的蛛丝马迹按图索骥,找出大师御用理发师、厨师、昔日搭档甚至妻女,盼能见到仍茧居在城市中的大师,但总也缘铿一面。不甘命运老是错身而过,导演立誓找到大师,完成作家遗愿:请他亲唱一首Bossa Nova名曲〈喔巴啦啦〉(Hoba-là-là)!。