这一次,波罗(大卫·苏切 David Suchet 饰)和他的搭档黑斯廷(菲利普·杰克森 Philip Jackson 饰)受人邀请参加了一场狩猎会。在狩猎会上,负责骑在马背上驰骋打猎的当然是英姿勃发的黑斯廷,而波罗的主要任务,就是和广大的妇女儿童们一起在树荫下闲聊,等待着享受战利品的美味。
然而,让所有人都没有想到的是,在狩猎的过程中队伍中发生了一场意外,有人受到了误伤,这场意外让整支队伍都变得躁动惊慌。祸不单行的是,波罗发现自己发烧了,迷迷糊糊的他被送往了医院安排住院。就在当晚,别墅里的富翁遭人谋杀,虽然波罗卧病在床,但这并没有阻碍他进行了一场精彩绝伦的推理。。速食主义已经席卷了全球,日本也不能幸免。但仍然有着“一升庵”愿意细火慢调地为客人烹制可口的料理。江崎由夫(内博贵 Hiroki Uchi 饰)在非常商业化的料理店打工,忍无可忍,为了追求心中完美料理的梦想,他前去一升庵宁愿请求工作。没想到一升庵的老板娘早已不是他孩提时看到的那位,而是她的女儿半田仙(苍井优 Yû Aoi 饰)接手。阿仙最爱沉迷杯中物,这让伙计大为头疼。而早已是掌厨人的江崎由夫来到一升庵后要重头学起,连刀都碰不到,不禁大为沮丧。也曾想过放弃,想离开的时候又放不下阿仙和一升庵 。对于如今的世界 ,一升庵遗世独立追求着自己独立的目标,但现实的黑影已经渐渐逼近,这样的经营方式到底是不是真的可行?阿仙已到了适婚年龄,她一口答应去相亲,着实让江崎由夫大吃一惊,不知不觉中他已经对她着迷。。