五十多岁的米歇尔无家可归,只能居住在奥利机场的候机大厅,她每天过着艰苦而孤独的生活。而泰奥则是一名患有精神障碍的年轻人,靠着在机场从事的简单工作而领取微薄的收入,勉强度日。孤独的两个人因为命运的某种联结而在冰冷的飞机场相互依赖、取暖。一天,米歇尔突然决定去里斯本看望自己的儿子,泰奥天真地答应米歇尔表示自己可以开车送她去,除了两个人对未来的旅程毫无准备外,更让人惊讶的是,泰奥只有一辆没有牌照的汽车......一拍即合后,两个人便鲁莽地踏上了他们在省道上的冒险之旅,一路上笑料百出,同时也让陌生的两个人的关系变得更加紧密。自从泰奥被亲生母亲遗弃后,米歇尔给予了他最真挚又温暖的爱。陌生的两个人因为相似的境遇而相遇相知。本片聚焦现代社会的日常生活与人际关系,展现了世间的真情。。法国青年瑞斯(乔纳森•莱斯•梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰)在大使馆中工作,同时他还是美国情报部门的见习人员,精明强干的瑞斯对“换车牌”,加窃听器之类的任务自然是驾轻就熟,但是他很快迎来了真正的挑战——配合探员瓦克斯(约翰•特拉沃塔 John Travolta 饰)在巴黎的行动。
瓦克斯作风强硬,举止粗暴。恍如漫画中走出的美国英雄,甫一下飞机,便咬住了毒品的线索一路大开杀戒,先后与华人、巴基斯坦和黑人帮派连番激战……瑞斯对神奇的瓦克斯目瞪口呆之余,也渐渐跟上了他的节奏。任务接近尾声之时,两人意外发现瑞斯居然也是恐怖分子的目标人物之一,原来恐怖分子们以瑞斯为突破口,试图刺杀赴法访问的美国高官,于是这对临时搭档,迅速整备出发……。