在加拿大安大略省一个以法语为主的澎堤池的小村庄,当地的灯塔广播电台不分昼夜放送着村中以及国内外发生的大事小情。格兰特·马奇(史蒂芬·麦克海蒂 Stephen McHattie 饰)和西德妮·布莱尔(丽莎·霍尔 Lisa Houle 饰)、劳瑞·安(乔治娅·雷利 Georgina Reilly 饰)分任电台的主持人和导播,小村内的生活平淡悠闲。 一场大雪过后,村中的气氛却发生了翻天覆地的变化。不断有人狂性大发,化作嗜血如命的残酷丧尸,死亡数字节节攀升。格兰特等人很快发现,丧尸的病毒传染源竟来自电台,而传播的载体竟然是英语。澎堤池彻底陷入混乱,并且被政府所隔离,没人知道自己的命运将会如何……。品酒师许致因丈夫出轨而离婚,知名电视人雷达阴差阳错地帮助许致父亲、鸟研所研究员许北洋惩治了前女婿,自己却爱上许致,却因此遭到对女儿婚事变得格外谨慎的许北洋的残酷围剿。许北洋二女许葳和被父亲看做轻浮不成熟的男友王闯私自领证结婚,又搞出假怀孕事件,许北洋大发雷霆,亲自监督二人造人。法国的外甥女许诺回国找男友,先找了一个比许北洋还大一岁的老头,接着又和一个纨绔富二代罗士雄谈婚论嫁。按下葫芦起来瓢,让丧妻多年本就不擅长处理家务事的许北洋苦不堪言。女儿是父亲前世的小情人,女儿的出嫁让许北洋“醋”意满满,心碎无痕。为了女儿们的终身幸福,许北洋决意严格把关择婿事宜,想出各种刁钻办法考验三个女婿。雷达不堪其重,和王闯、罗士雄组成女婿联盟对抗岳父!一番博弈,许北洋终于理解和接纳了三个女婿,翁婿和解。。本片片名来自英国民间的《鹅妈妈童谣集》,根据约翰•勒卡雷的同名小说改编。
冷战时,全球两大特工组织——俄罗斯“中心”与英国“圆场”明争暗斗。总管发现情报局内部潜伏着一名克格勃,怀疑对象就是包括总管助理乔治在内的几名情报局核心成员:锅匠,裁缝,士兵,穷人,乞丐。老总为查清事情策划了一次跨国间谍活动,结果惨遭失败,不久就在内部权力倾轧中失利引退。同时,也连累一批情报官员被清洗出局,其中也包括被提前退休的乔治。乔治本来有重大嫌疑,英国内阁办公室谍报总监排除了嫌疑,委托他调查内奸。于是乔治开始分别走访故人。一时间,圆场疑云密布,人人自危,究竟谁才是“地鼠”……。