出生于金泽市的泽口乃里子(田中美里配音),不愿像姐姐那样在老家平凡了结此生。高中毕业后她考取东京的大学,随后和同事结婚迁往美国。5年后,乃里子带着4岁的儿子基树重返家乡,过去几年里经历了怎样的内心起伏,也许只有脸上的倦容可窥一二。专心做和式点心的父亲,让她不觉想起高中最后的一段岁月,那个同样专注于做点心的初中同学久夫,让她不愿靠近,却又不觉为之所吸引。人生常为这样那样的“错过”所改变,可从来“如果”这般可以重来的机会。留在身边的,只有那夜一曾爱过的证明…… 本片根据唯川惠的原作改编。。少年牧真人的母亲葬身火海后,他随父亲与继母组成新家庭。深陷悲伤的真人阴郁孤僻,难以融入新环境。一次意外,他跟随一只会说话的苍鹭闯入废弃的神秘塔楼,却不料进入了奇幻的“亡灵世界”,开始了一场不可思议的冒险……影片片名致敬了小说家吉野源三郎在1937年发表的同名著书,但电影故事由宫崎骏原创。。