罪恶横生的雅加达,警察和恶棍沆瀣一气,不分黑白。为了捣毁这根充满恶臭的利益链条,布纳瓦(Cok Simbara 饰)授意刚刚经历了一场血腥恶战的拉玛(伊科·乌艾斯 Iko Uwais 饰)潜入黑帮大佬班坤(Tio Pakusodewo 饰)的巢穴。此时班坤的儿子尤科(Arifin Putra 饰)正在监狱服刑,化名尤达的拉玛“获罪”入狱,并在连翻拼杀中博得尤科的信任。两年后,拉玛出狱加入班坤的组织,此时班坤与日本黑道后藤(远藤宪一 饰)相互勾结,城市另一边又有新崛起的贝乔(Alex Abbad 饰)一派野心勃勃。为了取得霸主地位,暴徒们在城市接连点燃战火,而心高气傲的尤科也试图建立超越父亲的霸业。
血与火的修罗场,拉玛披荆斩棘……。本片根据真实故事改编。2001年秋,一对户外旅行人员在人迹罕至的深山老林中发现了两位老人,他们竟是四十多年前从村中失踪的石山(王诗槐饰)和红姑(谢兰饰)。如今的他们仿佛生活在刀耕火种的原始社会,住在自造的土屋内,点着自造的油灯,吃着自种的粮食,喝着山涧的泉水,所有的一切都自给自足。几十年来,他们生育了儿女,也收获了坚贞。近半个世纪过去了,石山靠一双手在山上俢凿了6000多级石阶,为的是不让自己的那个她出门摔跤,而他自己也从一个黒发后生变成了白发老翁,那6000级石阶被人称为“爱情天梯”,亘古的爱情令人深思......。已是年老色衰的艺伎菊江(吉川満子饰),为了支持儿子义雄(磯野秋雄饰)的学业,不得不一次次抛头露面,靠卖笑赚取营生。然而义雄却并不理解母亲的苦衷,反而深以母亲的职业为耻。正处在青春期的他心中满是苦恼与愤懑,不仅经常逃学,还与不良少年们混在一起。似乎,只有与菊江同在一间艺伎馆的照菊(水久保澄子饰)才能触摸到义雄脆弱的心,两人既像姐弟,又如恋人。 在与母亲的一次冲突过后,义雄随照菊来到她出生的故乡——一个傍海且贫穷落后的小渔村旅行散心。在这里他发现,外表美丽可亲的照菊竟然也有着无尽的痛苦以及难以逃脱的宿命……。