从小就很懂事的李素英(李宝英 饰),志愿是和弟弟尚宇(朴海镇 饰)一起成为一名医生。但中途自己的父亲李项材(千浩振 饰)失业了。失业的父亲也不努力寻找工作,总是幻想着一夜暴富。赌博,借高利贷,拖累了素英一家人,尤其拖累的自己的妻子,妻子不久就抱病离世。妈妈的离去对素英是巨大的打击,她不得不放弃攻读医学院的机会,而是把尚宇送去了大学,对于父亲则是与日俱增的仇视。经过努力成为律师的素英结识了Winners社长姜禹才(李相允 饰),得到了许久未得到的关爱。
而自己的弟弟尚宇则一直是父亲和姐姐中的纽带,希望可以缓解姐姐和父亲间的紧张情绪。一场父女之间亲情的,爱与恨的故事拉开序幕。。《越线》成为2008年度最值得期待的艺术影片之一。该片刚刚公映不久,至今已经摘取四项国际大奖。Linha de Passe 以乱世之都的圣保罗为背景,跟踪底层社会一家同母异父四个兄弟和单身母亲的日常生活轨迹,表现巴西现实社会的诸多问题:宗教、暴力、犯罪、种族歧视、单亲家庭... 影片讲述这个贫困的国家带给人们的无助和绝望,描述穷人不甘却无力的挣扎和求生的艰难。 影片讲述一个工人家庭在足球王国巴西的艰难生活。中心人物是一位单身母亲,人到中年,有四个儿子,还有一个即将呱呱坠地。三个儿子快要成年。大儿子达里奥(德·奥利维拉de Oliveira扮演,曾经出演过《中央车站》),颇具足球天赋,正在面临人生的关键转折。但他已经年满18岁,被认为起步太晚,培养前途不大。丹尼斯(巴德斯尼Baldasserini扮演)是个风流浪子,很讨人喜欢,有了女朋友,还是一个男婴...。随着“四人帮”被打倒,祸国殃民的十年动乱终于落下帷幕。然而长达十年的阶级斗争所培植出的变态偏执的思想,依旧残留在各行各业中,毒害着这个苦难民族的百姓。受上级指派,朱克实(李仁堂 饰)作为金县的县委书记走马上任。此前该县书记曹毅在文革期间自杀身亡,代理书记在医院养病,县里实际工作全部由县办公室主任张伟和县委副书记许飞雄组成的小集团把持。朱克实的到来令这伙人颇为忌惮,他们设下重重障碍意图阻止新书记的改革复兴步伐。朱则审时度势,排除万难,识破了对方接二连三的阴谋。在拨乱反正的过程中,朱书记发现许多发生在文革时期的案件所以留下的疑点。
他不惧凶险,为蒙受不白之冤的人讨还公道,竭尽全力驱散金县最后的一抹阴霾……。