The expanded third season picks up six months after the events of season two and follows Lt. Joe Leaphorn and Jim Chee as they investigate the disappearance of two boys, with only an abandoned bicycle and blood-stained patch of ground left in their wake. Meanwhile, Bernadette Manuelito attempts to settle into her new life 500 miles from home with the Border Patrol, but stumbles...。梅尔·吉布森、凯特·波茨沃斯出演新片[自然之力](Force Of Nature,暂译)。本片由麦克·鲍力施执导,科里·米勒撰写剧本。本片讲述一名警察在飓风疏散过程中必须保护建筑物内的剩余居民,而犯罪分子则试图在建筑物内实施神秘抢劫。吉布森饰演一位固执的退休侦探,他拒绝疏散,并对出现在他家门口的窃贼进行了反击。。