李心兰(萧淑慎饰)和李柏杉(黄玉荣饰)是情同手足的姐弟两,原本生活在一个温馨幸福的家庭之中的两人,在一夜之间失去了父母,沦为孤儿。善良的商人刘力伟(黄仲昆饰)收留了无处可去的李家姐弟,两人虽然住处有了着落,不至于露宿街头,却要在这个偌大却并不温暖的大宅子里感受什么叫做寄人篱下的生活。 刘力伟的妻子碧芬(柯淑勤饰)因为上一代人的爱恨纠葛而对李家姐弟的母亲心怀怨恨,无处发泄的她讲这些脾气都撒到了两个孩子身上。然而,在屈辱和忍耐之中,心兰心中始终都没有放弃过希望,她和刘力伟的儿子克谦(李元伯饰)之间结下了深厚的友谊,这段友谊伴随着时间的发酵,渐渐成熟。。旷日持久的冷战开始升温。1983年,一场灾难性的恐怖袭击打断了波兰解放以及后来苏联解体的进程。二十年后,怀揣理想主义的法律系学生和事业不顺的警探偶然发现了一个旨在维护铁幕和波兰压抑的极权统治的阴谋。 如今到了2003年,在经历了二十年的和平与繁荣后,政权领袖与20世纪80年代的对手出人意料地联合,制定了一项秘密计划。这项计划将从根本上改变波兰,并影响该国人民以及全世界人民的生活。 这二人的发现可能会引发一场革命,而当权者将不惜一切代价来守住这个秘密。。