留学生李琪独自一人从香港到纽约读书,满心以为接机的会是自己的男友,来的却是一位远房亲戚和一位在唐人街打工的船头尺。原来自己的男友已经移情别恋了,令李琪伤心不已,把自己关在房内。船头尺不放心前往询问,闻到煤气味便以为李琪自杀,原来只是煤气泄漏。船头尺鼓励李琪就算一个人也要好好生活读书,李琪得到了他的鼓励及帮助,便开始专心读书和工作。当中船头尺也屡遭不顺,两人互相帮助之余,船头尺也爱上了李琪……。《恋爱时代》是16集浪漫爱情剧,讲述20多岁的夫妻离婚后但无法忘却对方的故事。 孙艺珍重返荧幕在剧中扮演20多岁年轻离婚女人,游泳运动员出身的健身教练“恩湖”一角,与扮演前丈夫一角,在书店工作的甘宇成演对手戏。两人虽然已经离婚,但仍牵扯在彼此的生活中,经常有意无意的见面,甚至互相给对方介绍异性……,双方这种特殊的关系不仅给他们自己,也给周围的人造成了很多困挠。。