在警界,不同警局之间的明争暗斗从来都不是什么稀罕事,麻浦局和西大门局一直以来的争锋相对亦是人尽皆知。黄载成(朴重勋 饰)是麻浦局的警长,是个彻彻底底的行动派。尽管没有受过系统的训练和教育,但黄载成凭借着他的敢闯敢杀在职场上一路攀升,并且以实实在在的战绩获得了同事和上司的认可,但其过于粗暴的办案方式亦得罪了不少同行。
郑义灿(李善均 饰)是初出茅庐的新人警探,初来乍到,郑义灿对未来的职业道路充满了干劲和野心,希望能够在职场内大展拳脚。一起强奸案的发生同时吸引了黄载成和郑义灿的注意,两人都希望能够破获此案,成为名副其实的“逮捕王”。。夏洛特(英格丽·褒曼)是某乐团杰出的钢琴演奏员,她的女儿伊娃(丽芙·乌尔曼)是一名在农村社区工作的牧师的妻子,两人之间有一道深深的感情鸿沟,七年来不曾有过任何交流。在得知夏洛特的第二任丈夫去世后,伊娃写信邀请夏洛特来同住,两人都试着友好相处,却不免又将往事重提。伊娃怨恨夏洛特没在她童年时给予她足够的爱护,只把重心放在自己的事业上,疏远了自己和另一个有高度残疾、只能发不清晰的音来与人交流的女儿海琳(莱娜·尼曼)。而夏洛特因为海琳与伊娃住在一起,加上丈夫的去世给自己造成很大打击,也是心情闷闷紧锁眉头。。不久之前,温德尔(杰克·莱蒙 Jack Lemmon 饰)的父亲在一场车祸中丧生,这让温德尔不得不千里迢迢的赶到意大利去处理父亲的遗体。没想到,在这场车祸中丧生的并不只父亲一人,还有一个他闻所未闻的陌生女子。原来,这名女子是父亲的旧情人,每一年,他们都会在意大利幽会。父亲的出轨让温德尔十分震惊,同样震惊的还有同样赶来处理遗体的陌生女子的女儿帕米拉(朱丽叶特·米尔斯 Juliet Mills 饰)。 思想上的差异让温德尔和帕米拉之间产生了诸多的误会,但随着时间的流逝,父母亲之间深厚而动人的感情引导着他们慢慢领悟爱情的真谛,一段美妙情缘就此展开。。