女孩吉瓦娜(Tess Amorim 饰)和男孩里奥(Ghilherme Lobo 饰)是最要好的朋友。里奥虽然双目失明,但内心一直渴望自立,不喜欢来自父母的过多保护。新来转校生加百列(Fabio Audi 饰)不小心闯入里奥的世界,也改变了里奥和吉瓦娜的相处习惯。里奥对爱上加百列患得患失,吉瓦娜对里奥的疏远伤心难过,而加百列懵懵懂懂的回应更让男孩女孩们的世界复杂起来......
《爱,简单》是巴西导演丹尼尔·里贝罗根据自己2010年的短片《爱,牵手》改编、起用原班人马拍摄的剧情长片处女作。《爱,牵手》曾获得大小11个电影节的最佳短片奖。《爱,简单》依然讲述在牵手中跨越视觉的爱,然而与短片相比,故事的重心从性觉醒转移到了主角的独立成长上。独立成为电影的内核,其中也包括他独立选择去爱谁的自由意志。《爱,简单》获得第64届柏林电影节全景单元国际影评人费比西奖,以及象征同志电影最高荣誉的泰迪熊奖。。吴汉中(吴耀汉 饰)早年丧妻,独立抚养4个孩子:小东(林青霞 饰)、小南(张曼玉 饰)、小西(邱淑贞 饰)还有小北(林志颖 饰)。汉中的好友突然因病死亡,他感到生命的无偿,因此他想在有生之年可以看到孩子们成家立室,于是假扮绝症让女儿们带着男朋友回家。还是独身的女儿们只好找人假扮男友。小东找到一名男妓谢晒(梁家辉 饰),小南找到了一个黑社会的小混混(张学友 饰),小西找到的则是一个清纯男(郑伊健 饰)。这时汉中以前的女友(吴君如 饰)得知汉中的身家斐然又罹患癌症便想成为他的妻子,众儿女都看到她的面目,只是顾及父亲的时日不多。而她们也对各自的假男友,产生了真感情。。