相识时,伊莲娜和弗拉基米尔都已经步入中年,为了孤独的人生能有人陪伴,两人走到了一起。弗拉基米尔的经历和富有让他冷酷而又无情,面对丈夫如此糟糕的个性,由于贫穷而一直处于弱势地位的伊莲娜一直都默默的忍受着。
伊莲娜有一个不争气的儿子,游手好闲的他将伊莲娜当成了维持生计的主要经济来源,生活的压力让伊莲娜不堪重负,丈夫的财产成为了她的唯一希望。弗拉基米尔有一个和她一样无情的女儿,没想到,女儿的一次探望让弗拉基米尔做出了将遗产全部留给她的糊涂决定。唯一的希望眼看这就要破灭,伊莲娜的脑海里酝酿出了一个计划。。旧金山警察局接到报告,一个年轻姑娘被无辜射杀,凶手留下一封索要10万美元现款的恐吓信。警探哈里受命侦破此案。由于他性格孤僻、行动怪异,加上平时不检点,顶撞上司,有“肮脏哈里”的绰号。哈里设下陷阱诱捕凶手,不料事败,凶手又绑架了一少女为人质,索要20万元。市长决定答应凶手的要求,并派哈里把钱送去。怒不可遏的哈里将凶手打伤逮捕,但人质也被杀死。奇怪的是,凶手被认为是精神失常而被释放,他又劫一车儿童对市长进行威胁。哈里不顾上司的反对,单枪匹马追踪凶手,最后将其击毙。。2017年8月,瓦伦西亚的一处停车场发现了一具男性遗体,身中七刀。一切迹象都表明这是一场冲动犯罪。由一位资深督察领导的城市凶案组展开了争分夺秒的调查,很快锁定了一位出人意料的嫌疑人:马吉德 — 这个年轻的遗孀温柔且平静,与受害人结婚还不到一年。。