警员戴展硕(古天乐 饰)做事吊儿郎当,毫无责任感,使警犬Rocky十分鄙视,有灵性的Rocky故意处处刁难展硕。后来Rocky于一次行动中受重伤而不得在工作,展硕于心不忍,决定收养Rocky。
硕仔的邻居阿文(宣萱 饰)也是爱狗之人,却与展硕水火不容,阿文更认定是因为Rocky的关系让自己的爱犬东东失踪了。自来狗豆豆的出现慰藉了阿文的心灵。但Rocky与豆豆很快坠入了爱河,使身为主人的展硕与阿文十分头疼。阿文的好友子珊(郑秀文 饰)是展硕的房东,因为阿文的关系,与展硕之间的关系并不是很融洽。但在子珊失业失恋后,得到展硕的鼓励,两人不知不觉爱上了对方。
此间展硕的上司小敏(李珊珊 饰)对展硕也有了好感,令恋爱中的展硕十分苦恼。得知好友铁男(林晓峰 饰)喜欢小敏时,展硕极力鼓励铁男进行追求。
子珊是个事业心重的女孩,后来跟展硕分手了也是因为工作的原因。展硕在子珊离开香港进修后,与阿文共同研究宠物经验而日久生情。子珊学成归来,阿文无意中发现子珊对展硕余情未了,感觉自己抢了自己好友的男友,内心矛盾……。警察埃布尔(让·雷诺 Jean Reno饰)一贯以英勇无畏、雷厉风行的形象呈于人前,他对待犯人的手段几近残忍,从不手软。可是硬汉的内心却隐藏了一段尘封已久的情伤——19年前,他的日本女友蜜子不告而别,埃布尔整整思念女友19年,不曾移情。 某天,蜜子已逝的消息传来,而埃布尔成为爱人全部遗产的继承人,遗嘱的唯一要求是照顾女儿由美至成年。还没等埃布尔从震惊中回过神来,眼前已跳出一个吵吵闹闹、衣着怪异且出言不逊的十足“小太妹”,她就是由美(広末涼子饰)。 埃布尔无意中发现蜜子的死因有蹊跷,而由美的银行账户上竟有2亿美元的巨额存款,由美也被黑道暗中盯梢,重重疑窦中,埃布尔开始探索真相。。