李大本事生活在苏南平江府,是一个上无片瓦,下无寸土的赤贫者。然其人极爱面子,但为人质朴,心地善良,常常为朋友两肋插刀。这天,由于李大本事调戏了李太爷的佣人刘嫂而被拉去游街,途中遇到了县太爷何仁贤和短毛师爷,从他们口中得知两件事,一是老佛爷准备提前县考,二是要捉拿两个盗宝出宫的老太监。爱惹事要面子的李大本事说认识那两个太监,结果背上了捉拿这两个太监的任务。结果虽然找到了太监,但是太监花言巧语说自己身负重任,带着“逆党名册”出宫办事,结果李大本事信以为真。回去向县太爷报告,县太爷居然也相信了李大本事,为了拿了这本逆党名册,还封了李大本事为县考官作为交换的条件。李大本事准备用县考官之利去讨老状元和他女儿阿秀的欢心,结果老状元还不领情。为了阿秀,李大本事辞去了这个官衔。To prove that he still is strong and powerful, Philippe Douvier decides to kill Chief Inspector Jacques Clouseau. Once Clouseau's death has been announced, the former Chief Inspector, Charles Dreyfus, feels much, much better and is released from the mental hospital. Jacques Clouseau tries to take advantage of his "death" and goes under cover with Cato to find out who tried to a...。Tony Manero(约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰)是纽约布鲁克林区一个19岁的青年,白天在一个五金店打工,看起来是一个平凡的少年。然而到了周六晚上,Tony就是当地迪斯科舞厅光芒四射的“舞王”。Annette是Tony的舞伴,两人本来计划参加舞厅将要举办的跳舞比赛。然而当Tony遇见了Stephanie Mangano(凯伦·琳恩·高妮 Karen Lynn Gorney 饰)后,被她的舞技所打动。Tony向Stephanie求爱遭拒,但是Stephanie同意当Tony的舞伴,和他一起参加比赛。两人每天勤加练习。在比赛的时候两人奉献了精彩的表演,获得了第一名。然而Tony认为有一对搭档舞技更好,只是因为他们是西班牙人而只能获二等奖。于是Tony把第一名让给了他们。比赛结束,Tony再次向Stephanie求爱......
本片带动了当时的迪斯科热潮,Bee Gees的歌也风靡全球。。