“纽带乐队”的首次演出有惊无险地圆满落幕,而四人的悠长暑假还在继续。后藤独为了与乐队成员们一起度过假期特意空出了时间,这份心意最终也被伙伴们所察觉,他们在江之岛留下了难忘的回忆。此后,学生们的盛会——校园文化节翩然而至。在筹备文化节时,后藤独很想把握在大家面前表演的机会,犹豫着是否要以“纽带乐队”的名义参加Live表演,但同时她也十分担心因为自己的紧张导致表演出差错,在期待与担忧中徘徊,难以下定决心。文化节的第一天,伊地知、山田与喜多来到后藤独班级开办的女仆咖啡厅,在伙伴们的陪伴与嬉闹中,后藤独的犹豫心绪渐渐平复,四人一同积极准备第二天的登台表演。与乐队的伙伴们相识后,从前孤身一人的后藤独见到了从未见过的多彩风景,也在短时间内获得了许多成长。随着第一首乐曲的第一个音符响起,四个女孩的文化节表演拉开帷幕!。原本已经克服恐水症的贺顿却再次犯病,而这一切症结源于其无法正视钱开逸的死亡,这使得贺顿与柏万福刚刚开始的感情岌岌可危。贺顿的心结越来越重,而汤小希的出现让贺顿意识到钱开逸的死并非意外,从此贺顿走上了复仇之路。。讲述了受委托进行威士忌和饮食配对相关专栏的两人采访国内外餐厅的过程,拍摄于今年9月末开始,在首尔和台北等地展开。。