莎拉(布莱特妮•墨菲 Brittany Murphy 饰)出身豪门,天生叛逆的她从来不想接受父母的安排:家人安排的高薪厚职她不屑一顾,反而当起了一名作家;对于他们安排的富有的“未来女婿”,她更是深恶痛绝。这天,莎拉偶遇了出身平凡的交通报道员汤姆(艾什顿•库彻 Ashton Kutcher 饰),两人很快堕入了爱河。然而莎拉的父母坚决反对,原因很简单,汤姆出身平民,平平无奇,这和他们心目中的乘龙快婿相去甚远,他们可不想这个平凡的男人成为家里的一份子。于是,在萨拉和汤姆婚后度蜜月时,一场旨在拆散这对小夫妻的闹剧上演了。加上两人出身的文化差异,萨拉和汤姆能否在新婚告急时共渡难关?。第四季时间来到1930年代初期,故事在魏玛共和国开始崩溃的混乱中展开。。马可(郑伊健 饰)和妍(郑秀文 饰)是一对相恋多年的恋人,随着时间的推移,两人之间的感情逐渐走入了死角。为了改善两人的关系,马可和妍决定来一趟日本之旅,希望异国的风土人情能够令两人的爱情火花重新燃起。不幸的是,事与愿违,一场激烈的争吵令妍将马克独自丢在了异国他乡,而失落的马可则意外的邂逅了名叫嘉莹(邱淑贞 饰)的女孩,两人之间产生了一段浪漫的情愫。
回国后,马可和妍之间的嫌隙似乎消解了,秉着坦白从宽的理念,马可将自己和嘉莹之间的事情告诉了妍,没想到妍反应激烈提出了分手。之后没多久,马可竟然意外的与嘉莹重逢了,这一次,马可能否紧紧抓住这来之不易的缘分呢?。