故事发生在智利首都圣地亚哥。葛洛莉亚(宝琳娜·加西亚 Paulina Garcia 饰),58岁,总是戴着一副大框近视镜,离婚10年。然而这些单调而沉闷的标签并没有阻止她对幸福生活的向往和追求。葛洛莉亚热衷于参加各种单身聚会来寻求短暂的满足感,即使每每派对结束,葛洛莉亚仍要独自一人承受更大的寂寞与空虚。直到葛洛莉亚偶然间在一次派对上结识了温文尔雅的退役海军军官鲁道夫(塞吉奥·赫尔南德兹 Sergio Hernández 饰),久违的爱欲之火在浪漫的邂逅中熊熊燃烧。二人参加迷彩射击游戏、玩蹦极当然还有甜蜜的肌肤相亲。鲁道夫一瞬间唤醒了葛洛莉亚的所有激情与欲望,她开始憧憬和鲁道夫的未来,甚至与之携手终生。然而在与鲁道夫的亲密相处中,葛洛莉亚的担忧却日益加深。终于,在一次生日宴会上,鲁道夫再次不告而别。此时的葛洛莉亚下定决心告别这段关系。。折迁公司经理阿强生活中有三个女人,妻子桂芳、女作家阿文、剧团唱青衣的阿凌。阿凌本是粤剧名伶,离婚后带着8岁的女儿借住在工尺巷的一间小屋里。由于建地铁和旧城区改造同时进行,阿凌的住处属拆迁范围,她无依无靠只好找阿文帮忙。 与阿文一起长大的阿强从小喜欢粤剧,他看到阿凌身处困境,颇有感触,便帮她在拆迁临建房安了家。阿强的妻子桂芳是个泼辣而又能干的女人,看到丈夫常与阿凌在一起,醋意大发,夫妻二人吵得不欢而散。阿强看到阿凌与永泰约会,心里也很不是滋味。阿强找阿文帮忙写报告,与阿凌三人谈到深夜,桂芳闯入,硬要阿强和她回家。桂芳大闹拆迁办并告诉阿强,想找具有阿凌的相貌、阿文的才气、自己这样能吃苦的女人,一辈子都找不到。 工尺巷的拆迁工作一波三折,经过众人的努力,终于圆满完成。阿强利用阿文与薛主任的关系,争取到了岭南文化艺术发展中心的建设工程。在签字仪式后的晚会上,...。在第三季故事的5年后,Paul(马丁·弗瑞曼 Martin Freeman 饰)和Ally(黛西·海格达 Daisy Haggard 饰)面临着最大的养育挑战。18岁的Luke(奥斯卡·肯尼迪 Oscar Kennedy 饰)在圣诞晚餐上抛出了一个炸弹消息,这将永远改变每个人的生活。16岁的Ava(佐伊·雅典娜 Zoë Athena 饰)不再处于Luke的阴影下,当遇到魅力非凡的Holly(杰西·威廉姆斯 Jessie Williams 饰)时,她经历了自己的爆炸性时刻,并立即爱上了对方。Paul和Ally在面对这些最新的养育挑战时,不断尝试,失败,再尝试。。