Ledoyen和Considine扮演一对上世纪70年代末的年轻夫妇,他们前去拜望一个老朋友,由于朋友所娶老婆的原因,其现在居住在巴斯克人地区。不过当他们在森林中发现一个双手极其残缺不全的女孩时,惬意的夏日假期变成了梦魇的开始。他们极力去帮女孩从被锁的家中逃离,但是看护这个女孩的当地村民却要阻止他们这样做,于是一场林中追击展开,相比这些外来访客,他们对林中情形了解得要清楚得多。。議員酒後駕車,撞了開計程車的偷車賊。 計程車上的女乘客在這場車禍認出了酒駕者是名政客,並識破了政客身旁的助理為第三者,她起了貪念,決定與偷車賊一起向議員索求500萬的『封口費』。 在取款的過程裡,卻驚爆了女乘客與議員妻子之間的醫療糾紛,同時也抖出了包商與政商勾搭的弊案,弊案裡卻也牽連到偷車賊與女助理過去的家庭。 為什麼包商會出現在車禍當中的後車廂裡?是謀殺?綁架?還是另有隱情?議員與些這弊案是否有關連?。