Emiliano returns to Monterrey after his accident, only to find himself face to face to the ghosts of his new life.。身为1988年歌王的崔坤(朴重勋饰)曾经是名出色的歌手,他的歌曲在80年代末风靡一时,是韩国人传唱的经典。但后来他因为吸毒、打架等丑闻,人气一路下滑,最终沦落到酒吧卖艺。不愿意面对现实的崔坤,始终盲目认为自己还是红极一时的明星,爱发牢骚的他又和酒吧里的客人大打一架,被带进了拘留所。
一直对他关爱有加的经纪人朴民洙(安圣基饰),为了给崔坤找一份安稳又能继续发挥的工作不停奔走,终于他给崔坤找到一份在地方电台当DJ的工作。广播节目一开始并无收获,但后来却慢慢走向成功。在这过程中,崔坤和民洙互相激励,友谊也不可避免地要经受考验。。少女芳江(木口亚矢 饰)本是某艺妓馆内的低等侍女,她潜心伺候身为当家艺妓的姐姐菊奴(长谷部瞳 饰),但是菊奴对她颐指气使,绝情绝义。偶然机会,芳江过人的膂力被影野制铁的少爷影野光(斋藤工 饰)所发掘。影野制铁表面上是一家大型家族式钢铁公司,暗中则受命于国家,担负武器的制造工作。与此同时,其创始人影野拳山(志垣太郎 饰)怀有不可告人的野心,他四处网罗人生失意的女孩,将她们训练成美貌与杀伤力并重的艺妓杀手,甚至通过身体机械化改造来加强女孩们的实力。
懵懵懂懂的芳江与菊奴被骗进入影野制铁,姐妹俩更被迫互相残杀。在此过程中,她们为了超越对方而不断加强训练和改造,继而成为影野家族不可或缺的机器人杀手。然而随着任务的进行,芳江却渐渐发现亲情的珍贵以及影野家族的丑恶用心……。