满男的临时代课老师雅子来家里做家访时,阿寅刚好回来,面对年轻而美丽的雅子,阿寅一时收不住,急于表现自己,使原来准备与老师沟通的家长插不上话,伤了大家的面子。阿寅再次离开家去游荡,在长野,他和剧团的小百合等人欢聚,却因为交不上饭钱而被关进警署。待妹妹樱花赶去时,他又在请警员吃饭! 令人哭笑不得的阿寅的婚事一直是家人的心病,这次他居然听从了妹妹的话,将雅子视同女儿,与刚刚出院的当年柳生家的美丽公主、雅子的妈妈做了朋友。他们在一起的郊游、聊天,给寂寞的玲子以莫大的安慰。为了使她摆脱寂寞,阿寅甚至在考虑为她开一家小店。但是只有樱花暗自神伤,因为玲子患了不治之症,而不久前才获悉这个消息的妈妈苦于不知如何告诉哥哥。但是,有阿寅陪伴在最后时刻,是玲子的最大幸福。。薇薇安(艾玛·汤普森 Emma Thompson 饰)是一位学识渊博的博士,让年轻的她没有想到的是,上帝竟然给对生活和学术充满了热情的自己开了一个天大的玩笑,经过医生的确证,她患上了卵巢癌,病情已经发展到了末期,几乎没有治愈的可能。
从悲伤、抗拒到最后的接受,薇薇安的内心犹如踏过了千山万水。尽管康复的希望渺茫,但她还是积极地接受了可能令她形销骨立的化疗治疗。在身体逐渐枯萎,头发接连落光的过程中,这位睿智的女性也不忘对自己的前半生进行捉摸和思考,她在有限的生命中看到了无限,最终调整好了心态,以平静之姿态,面对必然到来之死亡。。