少女克莱尔·里昂斯随父母从奥兰多搬到西切斯特,由于尚未找到合适住所,里昂斯一家暂时住在朋友威廉姆·布洛克的家中。布洛克的女儿梅西养尊处优,个性张扬,她所就读的奥克特私立女子中学更是一所云集了高贵娇小姐的学校。在她眼里,衣着质朴、个性单纯的克莱尔如同一只丑小鸭。不同的身份和成长环境令两个女孩之间无法建立平等的友情,梅西和同党们在学校里想方设法整治克莱尔,而克莱尔也受虚荣心的驱使,一心结交这群高贵的小姐们。在这一过程中,她们各自迷失了自己……。故事简介:在沙田一栋三层的複式楼宇内,住着两组房客──四个男孩子合租二楼,而四个女孩子则同住于三楼。初时,由于双方之间曾有一些误会,导致争执常生,互相捉弄,男孩子和女孩子各不相让,各自想出计策来对付对方,这种水火不容的场面,令双方互有损失。他们曾经以斗食和斗跑来定胜负,胜者为王,成绩却是不相伯仲,于是又来一场麻雀大决战,结果又是打和。而自这一场大战之后,他们对彼此的性格了解,仇视逐渐消失,很快就交好成为「四对」啦!。